COIN

アメリカ新語

コイン

2011/10

沢田博

“counter-insurgency”（カウンター・インサージェンシー）の略で、「反政府勢力の活動に対抗して地元民の人心を掌握するための作戦行動」のこと。ハイテク兵器を駆使した掃討作戦とは異なり、「武力よりも笑顔」で勝負するのがタテマエ。実際には笑顔のほかに大量の現金もばらまくので、COINは“coin”（硬貨）に通ずるという皮肉な見方もある。